剪接 (jiǎn jiē) — bearbeiten (Film oder Video); Material schneiden und bearbeiten
Definition
Technischer Vorgang des Schneidens und Zusammenfügens von Film- oder Videomaterial; oft mit 把 verwendet. Bezeichnet den physischen Bearbeitungsprozess, nicht die allgemeine Überarbeitung.
verb
bearbeiten (Film oder Video)Material schneiden und bearbeiten
Examples
- 剪接。Tā bǎ zhè bù diàn yǐng jiǎn jiē dé hěn hǎo.Er hat diesen Film sehr gut geschnitten.
- 剪接。Dǎo yǎn zhèng zài jiǎn jiē xīn de piàn duàn.Der Regisseur schneidet gerade neues Material.
- 剪接。Zhè ge shì pín xū yào chóng xīn jiǎn jiē.Dieses Video muss neu geschnitten werden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.