力所能及 (lì suǒ néng jí) — im Rahmen der Möglichkeiten; nach besten Kräften; so gut man kann
Definition
Eine feste Wendung mit der Bedeutung 'im Rahmen der eigenen Fähigkeiten/Kräfte', verwendet, um Aufgaben, Hilfe oder Bemühungen als begrenzt durch das, was man tatsächlich tun kann, darzustellen.
Ausdruck
im Rahmen der Möglichkeitennach besten Kräftenso gut man kann
Beispiele
- 力所能及。Wǒ huì zuò lì suǒ néng jí de shì qing lái bāng zhù tā.Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um ihm zu helfen.
- 力所能及，。Zhǐ yào shì nǐ lì suǒ néng jí de, jiù jìn lì qù zuò.Solange es in deiner Fähigkeit liegt, gib einfach dein Bestes.
- 。Wǒ men yīng gāi jìn lì suǒ néng jí qù wán chéng zhè xiàng rèn wu.Wir sollten alles in unserer Macht Stehende tun, um diese Aufgabe zu erledigen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.