动感情 (dòng gǎn qíng) — emotional berührt werden, ergriffen sein; sich aufregen, die emotionale Kontrolle verlieren
Definition
动感情 (dòng gǎnqíng) means to get emotionally caught up — 'be moved' or 'lose composure from feeling'. A separable verb: 动 + 感情, often used in the negative (没动过感情) to stress emotional detachment.
verb
emotional berührt werdenergriffen seinsich aufregendie emotionale Kontrolle verlieren
Beispiele
- 动感情，。Tā zhè ge rén hěn róng yì dòng gǎn qíng, kàn gè diàn yǐng dōu néng kū.He is very easily emotionally affected — even a movie can make him cry.
- 。Wǒ cóng lái méi duì tā dòng guò gǎn qíng.I have never been emotionally affected by him.
- 动感情，。Nǐ bié tài dòng gǎn qíng le, zhè jiàn shì xū yào lěng jìng sī kǎo.Don't get too worked up — this matter requires calm thinking.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.