化脓 (huà nóng) — (von einer Wunde oder Infektion) eitern, schwären, sich infizieren

Definition

化脓 (huànóng) beschreibt eine Wunde oder Infektion, die Eiter produziert – das Ergebnis von 感染 (Infektion), nicht die Infektion selbst. Wird als Verb oder Adjektiv verwendet (化脓的伤口 'eine eiternde Wunde').

Verb
(von einer Wunde oder Infektion) eiternschwärensich infizieren

Beispiele

  • 化脓
    Shāng kǒu yǐ jīng kāi shǐ huà nóng le, dé gǎn jǐn chǔ lǐ.
    Die Wunde hat bereits angefangen zu eitern – du musst sie schnell behandeln.
  • Tā de shāng kǒu huà guò yí cì nóng, zhī hòu jiù hǎo le.
    Seine Wunde eiterte einmal, und dann wurde es besser.
  • 化脓
    Yī shēng shuō bù xiǎo xīn jiù huì gǎn rǎn huà nóng.
    Der Arzt sagte, wenn du nicht vorsichtig bist, wird die Infektion eitern.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.