北站 (běi zhàn) — Nordbahnhof (ein Bahnhof oder Busbahnhof im nördlichen Teil einer Stadt)

Definition

Substantiv
Nordbahnhof (ein Bahnhof oder Busbahnhof im nördlichen Teil einer Stadt)

Beispiele

  • 北站。
    Wǒ míng tiān yào qù běi zhàn zuò huǒ chē.
    Ich fahre morgen zum Nordbahnhof, um den Zug zu nehmen.
  • 北站。
    Wǒ men zài běi zhàn chū kǒu jiàn miàn ba.
    Treffen wir uns am Ausgang des Nordbahnhofs.
  • 北站。
    běi zhàn Fù jìn yǒu hěn duō shāng diàn.
    In der Nähe des Nordbahnhofs gibt es viele Geschäfte.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

北běiNorden
站zhànBahnhof

北 bedeutet Norden und 站 bedeutet Bahnhof – zusammen nennen sie einen Bahnhof im Norden.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 北 zeigt zwei Menschen, die Rücken an Rücken stehen. Ursprünglich bedeutete es ‚Rücken‘.

北 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
占
占zhàn站zhàn
Heute gleicher Laut

站 hat links 立 und rechts 占; 立 steht für das Stehen, und 占 gibt den Klang an.

站 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.