升级 (shēng jí) — upgraden, befördern (auf eine höhere Stufe, Klasse oder Version); eskalieren (an Intensität oder Ernsthaftigkeit)
Definition
升级 bedeutet, auf eine höhere Stufe, Klasse oder Version zu upgraden oder zu befördern (Software, Produkte, Personal). Für Software ist 更新 (gēngxīn) häufiger für 'aktualisieren'; verwende 升温 für Temperatur oder eine sich aufheizende Situation, nicht 升级.
verb
upgradenbefördern (auf eine höhere Stufe, Klasse oder Version)eskalieren (an Intensität oder Ernsthaftigkeit)
Beispiele
- 升级。Gōng sī jué dìng duì quán tǐ yuán gōng jìn xíng jì néng shēng jí péi xùn.Das Unternehmen beschloss, allen Mitarbeitern eine Schulung zur Verbesserung der Fähigkeiten anzubieten.
- 升级。Zhè ge ruǎn jiàn xū yào shēng jí dào zuì xīn bǎn běn cái néng shǐ yòng.Diese Software muss auf die neueste Version upgegradet werden, bevor sie verwendet werden kann.
- 升级，。Shuāng fāng de máo dùn zhú jiàn shēng jí, zuì hòu fā shēng le chōng tū.Der Konflikt zwischen den beiden Seiten eskalierte allmählich und schließlich kam es zu einer Auseinandersetzung.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.