卷轴 (juàn zhóu) — Schriftrolle (für chinesische Malerei oder Kalligrafie); Rolle

Definition

Traditionelle handgemalte oder handgeschriebene Schriftrolle, die zum Betrachten ausgerollt wird, typischerweise auf einer Holzrolle montiert – ein kulturelles und historisches Objekt, kein Alltagspapier.

noun
Schriftrolle (für chinesische Malerei oder Kalligrafie)Rolle
Measure word ·

Examples

  • 卷轴
    Zhè fú juàn zhóu shì míng dài huà jiā suǒ zuò.
    Diese Schriftrolle wurde von einem Maler der Ming-Dynastie angefertigt.
  • 卷轴
    Bó wù guǎn lǐ shōu cáng le xǔ duō zhēn guì de juàn zhóu.
    Das Museum hat viele wertvolle Schriftrollen gesammelt.
  • 卷轴
    Tā xiǎo xīn yì yì dì bǎ juàn zhóu zhǎn kāi.
    Er rollte die Schriftrolle vorsichtig aus.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.