卷进 (juǎn jìn) — in (eine Situation, Ärger usw.) hineingezogen werden, sich (oft unfreiwillig) einmischen

Definition

Umgangssprachliches Verb: in eine Situation hineingezogen werden, oft gegen den Willen. Passt natürlich mit 被 in Passivsätzen, um das unwillige Subjekt zu markieren.

Verb
in (eine Situation, Ärger usw.) hineingezogen werdensich (oft unfreiwillig) einmischen

Beispiele

  • 卷进
    Tā bù xiǎng juǎn jìn zhè chǎng zhēng lùn.
    Er will nicht in diese Diskussion hineingezogen werden.
  • 卷进
    Zhè jiàn shì kě néng huì juǎn jìn hěn duō wú gū de rén.
    Diese Sache könnte viele unschuldige Leute hineinziehen.
  • 卷进
    Tā yīn wèi hào qí bèi juǎn jìn le nà qǐ chǒu wén.
    Er wurde aus Neugier in diesen Skandal hineingezogen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.