双向 (shuāng xiàng) — bidirektional, wechselseitig (Straßen, Signale usw.); interaktiv, wechselseitig (Kommunikation, Kurse, Auswahl usw.)

Definition

双向 beschreibt einen zweiseitigen Fluss, bei dem beide Seiten geben und empfangen – verwendet für Straßen, Kommunikation und Auswahl. Vergleiche 互动 (Verb, die Handlung des Interagierens) und 交互 (technischer, oft Daten/Systeme).

Adjektiv
bidirektionalwechselseitig (Straßen, Signale usw.)interaktivwechselseitig (Kommunikation, Kurse, Auswahl usw.)

Beispiele

  • 双向
    Zhè tiáo mǎ lù shì shuāng xiàng chē dào, kāi chē yào xiǎo xīn.
    Diese Straße ist eine zweispurige Gegenverkehrsstraße, also fahr vorsichtig.
  • 双向
    Gōng sī cǎi yòng shuāng xiàng xuǎn zé, yuán gōng hé dān wèi dōu kě yǐ tiāo xuǎn.
    Das Unternehmen verwendet eine zweiseitige Auswahl, sodass sowohl Mitarbeiter als auch die Organisation wählen können.
  • 双向
    shuāng xiàng Gōu tōng bǐ dān fāng miàn tōng zhī gèng yǒu xiào.
    Zweiseitige Kommunikation ist effektiver als einseitige Benachrichtigung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.