发条 (fā tiáo) — (mechanisch) Feder, Spiralfeder; (rechtlich) Artikel, Klausel, Bestimmung

Definition

发条 (fātiáo) hat zwei unabhängige Bedeutungen: eine aufgezogene mechanische Feder (von Hand aufgezogen, um eine Uhr oder ein Spielzeug anzutreiben) und eine Klausel oder ein Artikel in einem Rechtsdokument. Das Schriftzeichen 发 bedeutet hier 'ausgeben / aufziehen'.

Substantiv
(mechanisch) FederSpiralfeder(rechtlich) ArtikelKlauselBestimmung
Zählwort ·

Beispiele

  • 发条
    Zhè ge nào zhōng de fā tiáo huài le, bù néng xiǎng le.
    Die Feder in diesem Wecker ist kaputt, deshalb kann er nicht klingeln.
  • 发条
    Wán jù chē de fā tiáo shàng jǐn hòu jiù néng pǎo.
    Nachdem man die Feder des Spielzeugautos aufgezogen hat, kann es fahren.
  • 发条
    Gāi fǎ lǜ de dì shí tiáo fā tiáo míng què le gōng mín de yì wù.
    Artikel 10 dieses Gesetzes klärt die Pflichten der Bürger.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.