古堡 (gǔ bǎo) — antike Festung; antike Burg

Definition

Substantiv
antike Festungantike Burg
Zählwort · 座

Beispiele

  • 古堡。
    Zhè zuò gǔ bǎo yǐ jīng yǒu bā bǎi duō nián de lì shǐ le.
    Diese alte Burg hat bereits eine Geschichte von über 800 Jahren.
  • 古堡。
    Wǒ men qù ōu zhōu lǚ xíng de shí hou cān guān le hěn duō gǔ bǎo.
    Wir haben viele alte Festungen besucht, als wir nach Europa gereist sind.
  • 古堡，。
    Nà ge gǔ bǎo jiàn zài shān dǐng shàng, fēi cháng zhuàng guān.
    Diese alte Festung wurde auf dem Berggipfel gebaut und ist sehr beeindruckend.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

古gǔalt
堡bǎoFestung

„古“ bedeutet alt und „堡“ Festung – es bezeichnet einen alten befestigten Ort.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Eine Lesart von 古 zeigt eine schildähnliche Form über einem offenen Zeichen, was Stärke und Festigkeit symbolisiert. Eine andere Lesart deutet es als Person, die bitteres Essen ausspuckt.

古 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔ
Lautteil声符shēngfú
保
保bǎo堡bǔ
Heute gleicher Laut

堡 kombiniert 土 (Erde) mit 保 (bǎo): 保 liefert den Klang und 土 ist der Bedeutungsteil.

堡 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.