各位 (gè wèi) — alle, ihr alle (höflich, zur Anrede einer Gruppe)
Definition
Eine höfliche Anrede, die direkt an eine Gruppe gerichtet wird ('Meine Damen und Herren', 'alle zusammen'). Formeller und respektvoller als 大家, das neutrale 'alle' im Alltag.
Pronomen
alleihr alle (höflich, zur Anrede einer Gruppe)
Beispiele
- 各位。Huān yíng gè wèi cān jiā jīn tiān de huì yì.Willkommen alle zum heutigen Treffen.
- 各位，。gè wèi Qǐng zhù yì, xiàn zài kāi shǐ kǎo shì.Alle, bitte aufgepasst – die Prüfung beginnt jetzt.
- 各位。Gǎn xiè gè wèi tí chū de bǎo guì yì jiàn.Vielen Dank für eure wertvollen Vorschläge.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.