后院 (hòu yuàn) — (Ortswort) Hinterhof; hinterer Hof
Definition
Wörtlich ‚Hinterhof‘ – der umschlossene Bereich hinter einem Haus. Wird auch im übertragenen Sinne für Ärger oder Konflikte verwendet, die aus einer Gruppe entstehen (wie in Beispiel 3: der ‚Hinterhof brennt‘ eines Unternehmens).
noun
(Ortswort) Hinterhofhinterer Hof
Measure word · 个
Examples
- 后院。Wǒ zài hòu yuàn lǐ zhǒng le shū cài.Ich habe in meinem Hinterhof Gemüse angepflanzt.
- 后院，。Tā men jiā de hòu yuàn hěn dà, kě yǐ tíng liǎng liàng chē.Ihr Hinterhof ist sehr groß und bietet Platz für zwei Autos.
- ，。Gōng sī hòu yuàn qǐ huǒ, nèi bù máo dùn bào fā le.Ärger entstand aus dem Unternehmen heraus; interne Konflikte brachen aus.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.