听众 (tīng zhòng) — Publikum, Zuhörer

Definition

听众 bezeichnet das Publikum für reine Audio-Events – Radio, Podcasts, Musik. Für TV oder Live-Shows mit Bildern verwende 观众.

Substantiv
PublikumZuhörer
Zählwort · 位

Beispiele

  • 听众。
    Zhè chǎng yīn yuè huì xī yǐn le hěn duō tīng zhòng.
    Dieses Konzert zog ein großes Publikum an.
  • 听众。
    Guǎng bō jié mù de tīng zhòng yuè lái yuè duō le.
    Die Radiosendung bekommt immer mehr Zuhörer.
  • ,听众。
    Yǎn chū jié shù hòu, tīng zhòng men rè liè gǔ zhǎng.
    Nach der Aufführung applaudierte das Publikum herzlich.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

听tīngzuhören

听 (zuhören) und 众 (Menge) beschreiben gemeinsam eine Menge, die zuhört – also ein Publikum.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 聽; 听 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 聽 enthält 耳 (Ohr) und 口 (Mund) und wird zum Hören verwendet; das vereinfachte 听 ist eine spätere gekürzte Form, die nicht mit diesem Bild übereinstimmt.

听 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 眾; 众 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 眾 zeigt drei Personen unter einer sonnenähnlichen Form – das bedeutet eine Menschenmenge, die unter der Sonne versammelt ist. Die vereinfachte Form 众 ist eine spätere Abkürzung.

众 öffnen →

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.