周刊 (zhōu kān) — Wochenzeitschrift, Wochenmagazin

Definition

Substantiv
WochenzeitschriftWochenmagazin
Zählwort · 本

Beispiele

  • 周刊，。
    Wǒ dìng yuè le zhōu kān, měi qī dōu huì àn shí shōu dào.
    Ich abonniere die Wochenzeitschrift und erhalte jede Ausgabe pünktlich.
  • 周刊。
    Zhè běn zhōu kān zhǔ yào bào dào kē jì xīn wén.
    Diese Wochenzeitschrift berichtet hauptsächlich über Techniknews.
  • 周刊。
    Tā shì yí fèn zhī míng zhōu kān de zhuān lán zuò jiā.
    Er ist Kolumnist einer bekannten Wochenzeitschrift.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

周zhōuWoche
刊kānPublikation

周 bezeichnet den wöchentlichen Zeitraum und 刊 steht für eine Publikation – zusammen bedeuten sie eine wöchentliche Publikation.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die älteste Form von 周 zeigte ein mit Mustern verziertes Jadeobjekt. Später wurde sie für Ortsnamen übernommen, weshalb ein zusätzliches Zeichen hinzugefügt wurde, um sie zu unterscheiden.

周 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
刀刀dāoMesser
Lautteil声符shēngfú
干
干gān刊kān
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

刊 nutzt 干 zur Angabe des Klangs und 刀, ein Messer, zur Angabe der Bedeutung.

刊 öffnen →
Erscheint in
Medien & Nachrichten

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.