呼噜 (hū lū) — (Onomatopoesie) Schnarchgeräusch; (Onomatopoesi…

Definition

Onomatopoesie für das rumpelnde Geräusch von Schnarchen (Menschen) oder Schnurren (Katzen) — wird mit dem Verb '打' verwendet: 打呼噜 (schnarchen).

onomatopoeia

(Onomatopoesie) Schnarchgeräusch(Onomatopoesie) Schnurrgeräusch einer Katze

，。
Tā shuì jiào de shí hou dǎ hū lū, shēng yīn hěn dà.
Er schnarcht im Schlaf, und es ist sehr laut.
，呼噜。
Xiǎo māo tǎng zài zhǔ rén huái lǐ, fā chū qīng qīng de hū lū shēng.
Das Kätzchen lag in den Armen seines Besitzers und machte ein leises Schnurrgeräusch.
呼噜。
Zuó wǎn gé bì fáng jiān de hū lū shēng chǎo dé wǒ shuì bù zháo.
Letzte Nacht hielt mich das Schnarchen aus dem Nebenzimmer wach.

Appears in