唏嘘 (xī shī) — seufzen, schluchzen (literarisch)

Definition

Literarisches Verb für seufzendes Schluchzen aus Trauer oder Wehmut – schriftsprachlich, nicht alltäglich.

verb
seufzenschluchzen (literarisch)

Examples

  • 唏嘘
    Tā zhàn zài chuāng qián, bù tíng dì xī shī bù yǐ.
    Er stand am Fenster und seufzte und schluchzte ununterbrochen.
  • 唏嘘
    Huí yì qǐ wǎng shì, tā bù jīn xī shī gǎn tàn.
    Als sie sich an die Vergangenheit erinnerte, konnte sie nicht anders, als zu seufzen und zu klagen.
  • 唏嘘
    Tīng dào zhè ge bēi shāng de xiāo xi, zhòng rén xī shī liú lèi.
    Als sie diese traurige Nachricht hörten, schluchzten alle und vergossen Tränen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.