嘱托 (zhǔ tuō) — jemandem (eine Aufgabe oder Verantwortung) anvertrauen
Definition
嘱托 bedeutet, jemandem eine Aufgabe oder Verantwortung anzuvertrauen, mit einem Gefühl ernster, persönlicher Beauftragung durch eine vertrauenswürdige Partei. Ernsthafter als 拜托 (eine beiläufige Bitte um einen Gefallen) und gewichtiger als 委托 (allgemeiner Auftrag).
Verb
jemandem (eine Aufgabe oder Verantwortung) anvertrauen
Beispiele
- 嘱托。Tā zhǔ tuō wǒ zhào gù hǎo tā de māo.Er hat mir anvertraut, gut auf seine Katze aufzupassen.
- 嘱托。Zhè jiàn shì wǒ yǐ jīng zhǔ tuō gěi mì shū le.Diese Angelegenheit habe ich bereits der Sekretärin anvertraut.
- 嘱托。Fù mǔ zhǔ tuō wǒ men yào hù xiāng zhào gù.Unsere Eltern haben uns anvertraut, aufeinander aufzupassen.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.