囤积居奇 (tún jī jū qí) — Waren horten und den Markt beherrschen (zur Gewinnerzielung)
Definition
Ein formelles Chengyu (Redewendung), das bedeutet, Waren zu horten und die Preise aus Profitgier hochzutreiben, verwendet für unethisches Geschäftsverhalten. Stark negativ, wie 'durch Hamstern profitieren'.
idiom
Waren horten und den Markt beherrschen (zur Gewinnerzielung)
Examples
- ,囤积居奇。Zhàn zhēng qī jiān, yì xiē shāng rén kào tún jī jū qí fā le hèng cái.Während des Krieges profitierten einige Geschäftsleute durch Hamstern und Marktbeherrschung.
- 囤积居奇。Zhèng fǔ yán lì dǎ jī yì qíng qī jiān de tún jī jū qí xíng wéi.Die Regierung geht hart gegen Hamstern und Marktmanipulation während der Epidemie vor.
- 囤积居奇，。Tā men lì yòng wù zī duǎn quē de jī huì tún jī jū qí, yǐn qǐ gōng fèn.Sie nutzten die Materialknappheit aus, um zu hamstern und den Markt zu beherrschen, was öffentliche Empörung auslöste.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.