困难重重 (kùn nan chóng chóng) — von Schwierigkeiten geplagt; voller Probleme
Definition
Ein Chengyu-artiges Idiom, das 'viele Schwierigkeiten, die sich auftürmen' bedeutet – 重重 (chóngchóng) betont Wiederholung und Anhäufung, stärker als nur 困难.
Redewendung
von Schwierigkeiten geplagtvoller Probleme
Beispiele
- 困难重重，。Zhè ge xiàng mù kùn nan chóng chóng, xū yào dà jiā qí xīn xié lì.Dieses Projekt ist von Schwierigkeiten geplagt; alle müssen zusammenarbeiten.
- 困难重重，。Chuàng yè chū qī kùn nan chóng chóng, dàn jiān chí xià lái jiù néng chéng gōng.Die Anfangsphase einer Unternehmensgründung ist voller Schwierigkeiten, aber wenn man durchhält, kann man Erfolg haben.
- 困难重重，。Jǐn guǎn kùn nan chóng chóng, tā men hái shì àn shí wán chéng le rèn wu.Trotz aller Schwierigkeiten haben sie die Aufgabe pünktlich erledigt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.