国家机器 (guó jiā) — Staatsapparat; Staatsmaschinerie (die Institutionen, durch die ein Staat Macht ausübt)

Definition

Ein formeller politischer Begriff für den Staatsapparat – die Institutionen (Militär, Gerichte, Bürokratie), durch die eine Regierung Macht ausübt. Nicht verwendet für das Land selbst (国家) oder eine einzelne Regierungsbehörde.

noun
StaatsapparatStaatsmaschinerie (die Institutionen, durch die ein Staat Macht ausübt)

Examples

  • 国家机器
    Gǎi gé guó jiā kě yǐ tí gāo xíng zhèng xiào lǜ.
    Die Reform des Staatsapparats kann die Verwaltungseffizienz verbessern.
  • 国家机器
    Jūn duì shì guó jiā de zhòng yào zǔ chéng bù fen.
    Das Militär ist ein wichtiger Bestandteil des Staatsapparats.
  • 国家机器
    Fǎ lǜ shì guó jiā yùn zhuǎn de jī běn gōng jù.
    Das Gesetz ist das grundlegende Werkzeug für den Betrieb des Staatsapparats.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.