在乎 (zài hu) — sich kümmern um; etwas ausmachen
Definition
Verwende 在乎 hauptsächlich in Verneinung oder Fragen (不在乎 / 在乎…吗) darüber, was jemand fühlt oder wertschätzt. 关心 ist ein wärmeres 'sich sorgen um' für Personen; 介意 bedeutet speziell 'Anstoß nehmen an'.
verb
sich kümmern umetwas ausmachen
Beispiele
- 。Wǒ bú zài hu bié rén zěn me kàn wǒ.Es ist mir egal, was andere von mir denken.
- 在乎？Nǐ zài hu zhè cì kǎo shì de jié guǒ ma?Macht dir das Ergebnis dieser Prüfung etwas aus?
- 在乎。Tā hěn zài hu jiā rén de xìng fú.Ihm liegt viel am Glück seiner Familie.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.