均分 (jūn fēn) — gleichmäßig teilen, gleichmäßig aufteilen

Definition

Bedeutet 'etwas in gleiche Teile aufteilen' – betont gleiche Anteile als Ergebnis, nicht den Akt. Oft mit 把, um das Geteilte zu markieren.

verb

gleichmäßig teilengleichmäßig aufteilen

均分。
Tā men jué dìng bǎ lì rùn jūn fēn le.
Sie beschlossen, die Gewinne gleichmäßig aufzuteilen.
均分。
Zhè kuài dì wǒ men sān jiā jūn fēn.
Wir drei Familien werden dieses Stück Land gleichmäßig aufteilen.
均分，。
Dà jiā bǎ gōng zuò jūn fēn yí xià, měi rén zuò yí bù fen.
Jeder teilt die Arbeit gleichmäßig auf, jede Person macht einen Teil.