处境 (chǔ jìng) — Situation (insbesondere eine schwierige oder ungünstige)

Definition

处境 (chǔjìng) bedeutet 'Situation' mit Fokus auf die schwierigen oder ungünstigen Bedingungen, in denen sich eine Person befindet – stärker aufgeladen als 境遇, das neutrale 'Umstände' bedeutet, und weiter gefasst als 困境 ('Zwickmühle'), das immer negativ ist.

Substantiv
Situation (insbesondere eine schwierige oder ungünstige)

Beispiele

  • 处境
    Tā xiàn zài chǔ jìng fēi cháng jiān nán, xū yào dà jiā de bāng zhù.
    Er befindet sich jetzt in einer sehr schwierigen Lage und braucht die Hilfe aller.
  • 处境
    Miàn duì zhè zhǒng chǔ jìng, wǒ men zhǐ néng lěng jìng yìng duì.
    Angesichts dieser Art von Situation können wir nur ruhig reagieren.
  • 处境
    Tā de chǔ jìng ràng wǒ gǎn dào shí fēn tóng qíng.
    Seine Situation macht mich sehr mitfühlend.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.