大案 (dà) — großer Fall (rechtlich, strafrechtlich); Empfehlung zur Beförderung (historisch, Qing-Dynastie)
Definition
Auf HSK 7 verbindet dieses Wort 大 (groß) mit 案 (Fall) und bedeutet einen großen Rechts-/Strafrechtsfall. Seine zweite Bedeutung – eine Qing-dynastische Empfehlung zur Beförderung eines Beamten – ist historische Terminologie, nicht moderne Verwendung.
noun
großer Fall (rechtlich, strafrechtlich)Empfehlung zur Beförderung (historisch, Qing-Dynastie)
Examples
- 大案。Zhè ge dà yǐn qǐ le quán guó de guān zhù.Dieser große Fall erregte landesweite Aufmerksamkeit.
- 大案。Jǐng fāng zhèng zài diào chá yì qǐ dà.Die Polizei ermittelt in einem großen Fall.
- ，大案。Zài qīng cháo, dà shì guān yuán jìn shēng de zhòng yào tú jìng.In der Qing-Dynastie war eine Empfehlung zur Beförderung ein wichtiger Weg für Beamte, aufzusteigen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.