失真 (shī zhēn) — verzerrt sein; nicht originalgetreu sein (bei Ton, Bild, Signal usw.)

Definition

Bezieht sich auf ein Signal, eine Aufnahme oder ein Bild, das an Genauigkeit verliert und vom Original abweicht – häufig in Audio-, Video- und Kommunikationskontexten.

verb
verzerrt seinnicht originalgetreu sein (bei Ton, Bild, Signal usw.)

Examples

  • 失真
    Zhè zhāng zhào piàn yǒu diǎn shī zhēn.
    Dieses Foto ist etwas verzerrt.
  • Lù yīn shī le zhēn, tīng bù qīng chǔ.
    Die Aufnahme wurde verzerrt; man kann schwer klar hören.
  • 失真
    Xìn hào jīng guò cháng jù lí chuán shū hòu róng yì shī zhēn.
    Signale neigen nach Langstreckenübertragung zu Verzerrungen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.