失 (shī) — verlieren; verpassen (eine Gelegenheit, ein Ziel); brechen (ein Versprechen), zurücknehmen
Definition
Literarisches/schriftsprachliches Verb mit der Bedeutung 'verlieren', 'verpassen' oder '(ein Versprechen) brechen'. Wird fast nie allein in der gesprochenen Sprache verwendet – es kommt in festen Wendungen wie 失望, 失败, 失信, 失业 vor.
Verb
verlierenverpassen (eine Gelegenheit, ein Ziel)brechen (ein Versprechen)zurücknehmen
Beispiele
- ，。Jī huì yǐ jīng shī qù le, hòu huǐ yě méi yòng.Die Gelegenheit ist bereits verloren; Reue nützt nichts.
- 。Qǐng bú yào shī xìn yú rén.Bitte brich anderen gegenüber kein Versprechen.
- ，。Tā bǐ sài shí shī shǒu le, méi ná dào guàn jūn.Während des Wettbewerbs ist ihm ein Fehler unterlaufen, und er hat nicht die Meisterschaft gewonnen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.