奔忙 (bēn máng) — herumhetzen; geschäftig umherrennen

Definition

奔忙 (bēn máng) malt das Bild von Eile und Hetze bei Geschäftigkeit – betont die hektische Bewegung, nicht nur das Beschäftigtsein. Passt gut zu 为/为了, um die Ursache der Eile zu zeigen.

Verb
herumhetzengeschäftig umherrennen

Beispiele

  • 奔忙
    Tā měi tiān wèi shēng huó bēn máng.
    Er hetzt jeden Tag für seinen Lebensunterhalt umher.
  • 奔忙
    Tā zài chéng shì lǐ bēn máng le yì tiān.
    Sie hetzte einen ganzen Tag in der Stadt umher.
  • 奔忙
    Rén men wèi le mèng xiǎng ér bēn máng.
    Menschen hetzen für ihre Träume umher.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.