好找 (hǎo zhǎo) — leicht zu finden

Definition

Adjektiv
leicht zu finden
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 好找。
    Zhè ge dì fāng hěn hǎo zhǎo.
    Dieser Ort ist sehr leicht zu finden.
  • 好找，。
    Tā de jiā bú tài hǎo zhǎo, zài xiàng zi lǐ.
    Sein Haus ist nicht leicht zu finden, es liegt in einer Gasse.
  • 好找。
    Zhè ge wèn tí de dá àn hěn hǎo zhǎo.
    Die Antwort auf diese Frage ist leicht zu finden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

好hǎoeinfach
找zhǎofinden

好 heißt einfach, und 找 bedeutet finden – somit ist der Sinn „leicht zu finden“.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

好 verbindet 女 (Frau) und 子 (Kind); es wird als Frau mit Kind verstanden und steht für Güte oder Zuneigung.

好 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
戈
戈gē找zhǎo
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

找 paart 扌 (Hand) mit 戈 als Lautteil. Die Vorstellung, dass es eine Hand zeigt, die nach einer Hellebarde sucht, ist nur ein Merktrick.

找 öffnen →
Erscheint in
Gut & Schlecht

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.