婷婷 (tíng tíng) — anmutig, elegant (von der Haltung einer Frau, literarisch)
Definition
Literarisches Wort, das die anmutige Haltung oder Körperhaltung einer Frau beschreibt – fast immer verwendet als Teil von 婷婷玉立 (aufrecht und anmutig stehend) oder 婷婷袅袅. Gehört zur Schriftsprache, nicht zur Alltagssprache.
bound form
anmutigelegant (von der Haltung einer Frau, literarisch)
Examples
- 婷婷，。Tā tíng tíng yù lì, měi rú huà.Sie steht anmutig da, schön wie ein Gemälde.
- 婷婷。Tā de tíng tíng shēn zī ràng rén zàn tàn.Ihre anmutige Haltung lässt die Menschen bewundern.
- 婷婷，。Nà wèi nǚ shì tíng tíng yōu yǎ, qì zhì chū zhòng.Diese Dame ist anmutig und elegant, mit herausragendem Temperament.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.