安抚 (ān fǔ) — besänftigen, beschwichtigen, beruhigen
Definition
安抚 konzentriert sich darauf, jemandes aufgewühlte Gefühle oder Ängste durch sanftes Handeln zu besänftigen. Anders als 安慰 (das eher tröstende Worte betont), geht es bei 安抚 eher darum, jemanden, der verärgert, wütend oder unruhig ist, aktiv zu beruhigen.
verb
besänftigenbeschwichtigenberuhigen
Examples
- 安抚。Lǎo shī ān fǔ le nà ge shēng qì de xué shēng.Der Lehrer besänftigte den wütenden Schüler.
- 安抚。Tā ān fǔ le tā de bù ān.Er beruhigte ihre Unruhe.
- 安抚。Zhè ge cuò shī ān fǔ le dà jiā de qíng xù.Diese Maßnahme beruhigte die Gemüter aller.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.