实施 (shí shī) — umsetzen, durchführen
Definition
实施 konzentriert sich darauf, einen Plan, ein Gesetz oder ein System in die Tat umzusetzen. Näher an 实行 (Richtlinie/System in der Praxis) als an 实现 (ein Ziel erreichen) oder 执行 (eine bestimmte Aufgabe ausführen).
verb
umsetzendurchführen
Beispiele
- 实施。Gōng sī jué dìng míng nián shí shī xīn fāng àn.Das Unternehmen hat beschlossen, nächstes Jahr einen neuen Plan umzusetzen.
- 实施。Zhè xiàng fǎ lǜ cóng jīn tiān kāi shǐ shí shī.Dieses Gesetz wird ab heute umgesetzt.
- ，实施。Wèi le jiàng dī chéng běn, tā men shí shī le xīn de guǎn lǐ zhì dù.Um Kosten zu senken, haben sie ein neues Managementsystem eingeführt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.