TongTong
Anmelden

宣泄 (xuān xiè) — ablassen, sich entlasten (Gefühle); entwässern (Wasser); preisgeben (ein Geheimnis)

Definition

Literarisches/formelles Verb, das beide Bedeutungen abdeckt: Gefühle ablassen (wie 发泄, aber schriftlicher) und Flüssigkeit abfließen lassen. Für das Durchsickern eines Geheimnisses bevorzuge 泄露 oder 透露.

Verb
ablassensich entlasten (Gefühle)entwässern (Wasser)preisgeben (ein Geheimnis)

Beispiele

  • 宣泄。
    Tā dà shēng chàng gē lái xuān xiè nèi xīn de yā lì.
    Er singt laut, um seinen inneren Stress abzulassen.
  • 宣泄。
    Zhè gēn guǎn zi yòng lái xuān xiè yǔ shuǐ.
    Dieses Rohr dient zum Ablassen von Regenwasser.
  • 宣泄。
    Tā bù xiǎo xīn xuān xiè le huì yì nèi róng.
    Er hat versehentlich den Inhalt des Treffens preisgegeben.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Emotionen & Gefühle

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.