害羞 (hài xiū) — schüchtern; befangen; verlegen

Definition

Eine schüchterne oder befangene Person – eine Persönlichkeitseigenschaft (z. B. ruhig bei Fremden). Leichter als 羞愧 (sich einer Schuld schämen) und weniger situativ als 尴尬 (peinlich berührt).

Adjektiv
schüchternbefangenverlegen

Beispiele

  • 害羞
    Tā jiàn dào mò shēng rén hěn hài xiū.
    Sie ist sehr schüchtern, wenn sie Fremde trifft.
  • 害羞
    Bié hài xiū, dà shēng shuō chū lái ba.
    Sei nicht schüchtern, sag es einfach laut.
  • Tā yīn wéi hài xiū liǎn hóng le qǐ lái.
    Sein Gesicht wurde rot, weil er schüchtern war.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.