对照 (duì zhào) — vergleichen, gegenüberstellen; überprüfen (anhand einer Referenz)

Definition

Bedeutet 'vergleichen' oder 'mit einer Referenz abgleichen' (oft mit 把). Näher an 比较, aber mit Fokus auf das Abgleichen eines mit einem anderen. 对比 hebt schärfere Unterschiede hervor; 并列 stellt nur Dinge nebeneinander.

Verb
vergleichengegenüberstellenüberprüfen (anhand einer Referenz)

Beispiele

  • 对照
    Nǐ bǎ dá àn hé yuán wén duì zhào yí xià, kàn kàn yǒu méi yǒu cuò wù.
    Vergleiche deine Antworten mit dem Original, um zu sehen, ob Fehler vorhanden sind.
  • Zhè liǎng zhāng zhào piàn yí duì zhào jiù néng kàn chū bù tóng.
    Vergleiche diese beiden Fotos und du wirst sofort den Unterschied sehen.
  • 对照
    Qǐng duì zhào yí xià zhè fèn míng dān, kàn kàn yǒu méi yǒu yí lòu.
    Bitte überprüfe diese Liste mit etwas, um zu sehen, ob etwas fehlt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.