对齐 (duì qí) — ausrichten, in eine Linie bringen (Text, Objekte, Positionen)
Definition
Verb, das 'ausrichten' bedeutet – Dinge (Text, Objekte oder Positionen) so anordnen, dass sie entlang einer Kante oder Achse übereinstimmen. In der Typografie wird es mit 左/右/居中 (links-/rechts-/zentriert ausrichten) kombiniert; es ist ein formellerer/ wörtlicherer Begriff als das umgangssprachliche 整理.
verb
ausrichtenin eine Linie bringen (Text, Objekte, Positionen)
Examples
- 对齐。Qǐng bǎ zhè xiē wén zì zuǒ duì qí.Bitte richten Sie diesen Text linksbündig aus.
- 对齐。Shè jì shí yào zhù yì tú piàn de duì qí.Achte beim Design auf die Ausrichtung der Bilder.
- 对齐，。Zhè liǎng háng méi yǒu duì qí, kàn qǐ lái bù zhěng qí.Diese beiden Zeilen sind nicht ausgerichtet; sie sehen unordentlich aus.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.