屈才 (qū cái) — (umgangssprachlich) sein Talent verschwenden; für eine Position überqualifiziert sein

Definition

Talent in einer unterfordernden Rolle verschwenden – beschreibt Überqualifikation, nicht falschen Einsatz von Fähigkeiten.

verb
(umgangssprachlich) sein Talent verschwendenfür eine Position überqualifiziert sein

Examples

  • 屈才
    Ràng yí gè bó shì zuò zhè zhǒng jiǎn dān de gōng zuò, zhēn shì qū cái.
    Einen Doktor so einfache Arbeit machen zu lassen, ist wirklich eine Talentverschwendung.
  • Tā suī rán bù shuō shén me, dàn xīn lǐ jué de zì jǐ qū le cái.
    Auch wenn er nichts sagt, fühlt er im Herzen, dass sein Talent verschwendet wird.
  • 屈才
    Zhè me yōu xiù de rén cái qù guǎn cāng kù, wèi miǎn tài qū cái le.
    So eine hervorragende Person ein Lager verwalten zu lassen, ist einfach zu viel Talentverschwendung.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.