展开 (zhǎn kāi) — entfalten, ausbreiten; starten, durchführen (eine Diskussion, Aktivität usw.)

Definition

展开 umfasst sowohl 'entfalten/ausbreiten' (eine Karte, Schriftrolle) als auch 'starten/durchführen' (eine Diskussion, Aktivität). Für die Aktivitätsbedeutung überschneidet es sich mit 开展, aber 展开 ist die breitere, neutralere Wahl und hat auch eine wörtlich-physische Bedeutung, die 开展 nicht hat.

verb
entfaltenausbreitenstartendurchführen (eine Diskussion, Aktivität usw.)

Beispiele

  • 展开
    Tā bǎ dì tú zhǎn kāi zài zhuō zi shàng.
    Sie hat die Karte auf dem Tisch ausgebreitet.
  • 展开
    Gōng sī jì huà zhǎn kāi xīn de xiàng mù.
    Das Unternehmen plant, ein neues Projekt zu starten.
  • 展开
    Tǎo lùn huì jiāng zài xià zhōu zhǎn kāi.
    Die Diskussion wird nächste Woche gestartet.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.