山脊 (shān jǐ) — Bergrücken

Definition

Substantiv
Bergrücken
Zählwort · 条

Beispiele

  • 山脊。
    Cóng shān dǐng kě yǐ qīng chǔ dì kàn dào shān jǐ.
    Vom Gipfel aus kannst du den Bergrücken deutlich sehen.
  • 山脊。
    Tā men yán zhe shān jǐ zǒu le liǎng gè duō xiǎo shí.
    Sie sind mehr als zwei Stunden entlang des Bergrückens gelaufen.
  • 山脊,。
    Zhè zuò shān de shān jǐ hěn wēi xiǎn, bú shì hé tú bù lǚ xíng.
    Der Bergrücken dieses Berges ist sehr gefährlich, nicht zum Wandern geeignet.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

Die Bedeutung von 山 'Berg' kombiniert sich mit 脊 'Grat' zu einem Berggrat.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

山 zeigt drei nebeneinanderliegende Berggipfel.

山 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
肉肉ròuFleisch
Lautteil声符shēngfú
朿
朿cì脊jǐ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die ursprüngliche Darstellung von 脊 zeigte die Wirbelsäule eines Fisches; später wurde 肉 (Fleisch) hinzugefügt, um die Bedeutung zu verdeutlichen, während der obere Teil 朿 den Laut angibt.

脊 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.