岁岁年年 (suì suì nián nián) — Jahr für Jahr; jedes Jahr

Definition

Literarische Reduplikation mit der Bedeutung 'Jahr für Jahr' — poetischer als das neutrale Alltagswort 每年. Wird in der Schriftsprache verwendet, um den Lauf der Zeit zu betonen.

bound form

Jahr für Jahrjedes Jahr

Examples

岁岁年年，。
suì suì nián nián, Zhè ge cūn zi biàn de yuè lái yuè měi le.
Jahr für Jahr wird dieses Dorf immer schöner.
岁岁年年。
Tā men suì suì nián nián dōu zài yì qǐ guò chūn jié.
Sie feiern Jahr für Jahr gemeinsam das Frühlingsfest.
岁岁年年，。
Shí jiān suì suì nián nián dì liú shì, dàn huí yì yǒng cún.
Die Zeit vergeht Jahr für Jahr, aber die Erinnerungen bleiben für immer.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.