巡视员 (xún shì yuán) — Inspektor (insbesondere in der Regierungs- oder Parteiaufsicht); Bezirksinspektor (eine spezifische Rolle im Disziplinarinspektionssystem Chinas)
Definition
Ein formeller Begriff für einen Inspektor, der Vor-Ort-Kontrollen durchführt, typischerweise auf Regierungs- oder Parteiebene. 巡视 (xúnshì) bezeichnet die Inspektionsreise selbst; die Rolle steht in Autorität und Umfang über der routinemäßigen 检查.
noun
Inspektor (insbesondere in der Regierungs- oder Parteiaufsicht)Bezirksinspektor (eine spezifische Rolle im Disziplinarinspektionssystem Chinas)
Measure word · 名
Examples
- 巡视员。Zhōng yāng xún shì yuán zhèng zài gè dì jìn xíng jiān dū jiǎn chá.Zentrale Inspektoren führen in verschiedenen Orten Aufsichtskontrollen durch.
- 巡视员，。Zhè wèi xún shì yuán jīng yàn fēng fù, gōng zuò rèn zhēn fù zé.Dieser Inspektor ist erfahren und arbeitet gewissenhaft und verantwortungsbewusst.
- 巡视员。xún shì yuán De zhí zé shì fā xiàn wèn tí bìng tuī dòng zhěng gǎi.Die Aufgabe des Inspektors ist es, Probleme zu erkennen und die Behebung voranzutreiben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.