年画 (nián huà) — Chinesisches Neujahrsbild (traditionelle Volkskunst, die während des Frühlingsfestes an Wänden oder Türen aufgehängt wird)
Definition
Traditioneller volkstümlicher Kunstdruck, der zu Frühlingsfest an Wände oder Türen gehängt wird (z.B. Türgötter, glückverheißende Figuren). Es ist ein physisches Bild/Plakat, nicht das Fest selbst.
noun
Chinesisches Neujahrsbild (traditionelle Volkskunst, die während des Frühlingsfestes an Wänden oder Türen aufgehängt wird)
Measure word · 幅
Examples
- ，年画。Guò nián de shí hou, jiā jiā dōu huì tiē nián huà.Zu Neujahr hängt jeder Haushalt ein Neujahrsbild auf.
- 年画。Zhè xiē nián huà shàng de tú àn fēi cháng piào liang.Die Muster auf diesen Neujahrsbildern sind sehr schön.
- 年画。Wǒ zài shāng diàn mǎi le jǐ zhāng nián huà.Ich habe im Laden ein paar Neujahrsbilder gekauft.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.