开业 (kāi yè) — (ein Geschäft) eröffnen; den Betrieb aufnehmen

Definition

开业 bedeutet die offizielle Eröffnung eines Geschäfts zum ersten Mal. Anders als 营业 (geöffnet sein für den täglichen Betrieb) markiert 开业 den Start selbst. 开张 ist ähnlich, aber umgangssprachlicher.

verb
(ein Geschäft) eröffnenden Betrieb aufnehmen

Beispiele

  • 开业
    Zhè jiā chāo shì shì qù nián kāi yè de.
    Dieser Supermarkt wurde letztes Jahr eröffnet.
  • 开业
    Xīn gōng sī kāi yè nà tiān lái le hěn duō kè rén.
    Am Tag der Eröffnung des neuen Unternehmens kamen viele Gäste.
  • 开业
    Tā men zhèng zài zhǔn bèi kāi yè diǎn lǐ.
    Sie bereiten die Eröffnungszeremonie vor.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.