开庭 (kāi tíng) — eine Gerichtssitzung eröffnen, einen Prozess beginnen

Definition

Ein formeller/rechtlicher Begriff, der bedeutet, dass ein Gericht eine Verhandlungssitzung offiziell eröffnet. Spezifisch für Gerichtsverfahren – nicht für Besprechungen oder andere Zusammenkünfte.

Verb
eine Gerichtssitzung eröffneneinen Prozess beginnen

Beispiele

  • 开庭
    Fǎ yuàn jué dìng xià zhōu sān kāi tíng.
    Das Gericht beschloss, die Verhandlung am nächsten Mittwoch zu eröffnen.
  • 开庭
    kāi tíng De shí hou, lǜ shī hé bèi gào dōu yào chū xí.
    Wenn die Gerichtssitzung beginnt, müssen sowohl der Anwalt als auch der Angeklagte anwesend sein.
  • 开庭
    kāi tíng Zhī hòu, shuāng fāng jìn xíng biàn lùn.
    Nach Beginn der Gerichtssitzung führen beide Seiten eine Debatte.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.