异体 (yì tǐ) — (attributiv) Variante (bei chinesischen Schriftzeichen mit gleicher Bedeutung aber anderer Form); (attributiv) allogen (transplantiert von einem genetisch unterschiedlichen Individuum derselben Art)
Definition
Ein attributives Adjektiv: 异体字 bedeutet ein 'Variantenzeichen' (gleiche Bedeutung, andere Schriftform); 异体移植 ist eine 'allogene Transplantation' (Spender derselben Art, aber nicht genetisch identisch).
adjective
(attributiv) Variante (bei chinesischen Schriftzeichen mit gleicher Bedeutung aber anderer Form)(attributiv) allogen (transplantiert von einem genetisch unterschiedlichen Individuum derselben Art)
Examples
- 异体，。Zhè běn shū shōu lù le hěn duō yì tǐ zì, xū yào duì zhào cái néng kàn dǒng.Dieses Buch enthält viele Variantenzeichen; du musst sie vergleichen, um sie zu verstehen.
- 异体。yì tǐ Yí zhí shǒu shù zài yī xué shàng yǐ jīng xiāng dāng chéng shú le.Die allogene Transplantation ist in der Medizin bereits recht ausgereift.
- ，异体。Yán jiū gǔ wén zì shí, liǎo jiě yì tǐ zì fēi cháng guān jiàn.Beim Studium alter Schriftzeichen ist das Verständnis von Variantenzeichen sehr wichtig.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.