强心剂 (qiáng xīn jì) — Herzstimulans, Herzmittel (medizinisch); (übertragen) ein Schub, etwas, das wiederbelebt oder einen starken Auftrieb gibt
Definition
Wörtlich ein Herzstimulans (medizinisch). Im übertragenen Sinne jede Nachricht, Politik oder jedes Ereignis, das wie ein 'Aufputschmittel' wirkt – ein starker Schub, der Vertrauen oder Energie hebt.
noun
HerzstimulansHerzmittel (medizinisch)(übertragen) ein Schubetwasdas wiederbelebt oder einen starken Auftrieb gibt
Beispiele
- 强心剂。Yī shēng gěi tā zhù shè le yì zhēn qiáng xīn jì.Der Arzt gab ihm eine Spritze mit einem Herzstimulans.
- 强心剂。Zhè ge hǎo xiāo xi xiàng yí jì qiáng xīn jì gěi quán gōng sī dài lái le xìn xīn.Diese gute Nachricht war wie ein Aufputschmittel und brachte dem gesamten Unternehmen Vertrauen.
- 强心剂。Zhèng fǔ de jiǎn shuì zhèng cè chéng le jīng jì de qiáng xīn jì.Die Steuersenkungspolitik der Regierung wurde zu einem Anreiz für die Wirtschaft.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.