待人接物 (dāi) — die Art, wie man Menschen behandelt; soziales Verhalten; zwischenmenschliche Umgangsformen
Definition
Eine viersilbige Redewendung dafür, wie man andere behandelt und sich in sozialen Situationen verhält. Wird oft in formellen Texten verwendet, um jemandes reife oder gewandte zwischenmenschliche Art zu loben.
idiom
die Artwie man Menschen behandeltsoziales Verhaltenzwischenmenschliche Umgangsformen
Examples
- 待人接物，。Tā dāi hěn yǒu lǐ mào, dà jiā dōu xǐ huan tā.Er ist sehr höflich im Umgang mit Menschen, und alle mögen ihn.
- 待人接物。Zhè běn shū jiào nǐ rú hé dāi.Dieses Buch lehrt dich, wie man mit Menschen umgeht.
- 待人接物。Tā zài dāi fāng miàn fēi cháng chéng shú.Er ist sehr reif in seinem sozialen Verhalten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.