心怀 (xīn huái) — hegen (Groll, Zweifel, geheime Absichten); hegen (Hoffnungen, Ideale, gute Wünsche)

Definition

Literarisches Verb: 'hegen (Gefühle) / bewahren (Ideale)' – schriftsprachlich, selten mündlich. Passt zu abstrakten Gefühlen wie 不满, 恶意, 感激 oder Bestrebungen wie 愿望, 理想.

Verb
hegen (Groll, Zweifel, geheime Absichten)hegen (Hoffnungen, Ideale, gute Wünsche)

Beispiele

  • 心怀
    Tā xīn huái bù mǎn, què méi yǒu shuō chū lái.
    Er hegte Groll, hat es aber nicht gesagt.
  • 心怀
    Tā shǐ zhōng xīn huái yí gè měi hǎo de yuàn wàng.
    Sie hat stets einen schönen Wunsch bewahrt.
  • 心怀
    Duì tā wǒ zhǐ yǒu gǎn jī, méi yǒu xīn huái rèn hé è yì.
    Ich empfinde nur Dankbarkeit für ihn, ohne irgendeine Böswilligkeit zu hegen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.