TongTong通通
Sign in

心窝 (xīn wō) — Vertiefung in der Brustmitte (über dem Herzen); tiefstes Inneres; innerste Gefühle

Definition

Wörtlich 'Herzgrube', 心窝 bezieht sich sowohl auf die physische Vertiefung in der Mitte der Brust als auch, im übertragenen Sinne, auf die tiefsten Gefühle – wie in 说到心窝里 ('hat mich tief berührt').

noun
Vertiefung in der Brustmitte (über dem Herzen)tiefstes Inneresinnerste Gefühle

Examples

  • 心窝。
    Tā zhè fān huà shuō dào wǒ xīn wō lǐ qù le.
    Was er sagte, hat mich wirklich tief berührt.
  • 心窝。
    Tā pǎo bù hòu xīn wō yǒu diǎn r téng.
    Nach dem Laufen verspürte er leichte Schmerzen in der Brust.
  • 心窝。
    Wǒ yǒng yuǎn bǎ tā fàng zài xīn wō lǐ.
    Ich werde ihn für immer in meinem Herzen behalten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.