思虑 (sī lǜ) — sorgfältig erwägen; nachdenken; überlegen
Definition
思虑 (sīlǜ) ist ein formelles, schriftsprachliches Verb mit der Bedeutung 'gründlich überlegen / durchdenken' – literarischer als 思考 und stärker als 想. Es betont tiefes, langes Nachdenken, nicht einen schnellen Gedanken.
verb
sorgfältig erwägennachdenkenüberlegen
Examples
- ，思虑。Zuò jué dìng zhī qián, nǐ yīng gāi zǐ xì sī lǜ yí xià.Du solltest es dir genau überlegen, bevor du eine Entscheidung triffst.
- 思虑，。Tā sī lǜ guò dù, yǐng xiǎng le shuì mián.Er hat zu viel nachgedacht, was seinen Schlaf beeinträchtigte.
- 思虑。Zhè ge wèn tí xū yào wǒ men rèn zhēn sī lǜ.Dieses Problem erfordert, dass wir es ernsthaft durchdenken.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.